Finishing and tending are essential for the success of the repointing mortar. There are many traditional finishes (recessed/brushed back, flush pointing, penny struck, etc) which can be learned in various training courses.
Here are the steps to follow for recessed pointing: